中国赴日游客数量激增导致酒店爆满。图为东京街头，中国游客随处可见。

放松中国人赴日签证申请程序的举措，进一步刺激了中国人赴日旅游的热情，掀起了一波史无前例的珠宝店抢购潮——此前这些珠宝店已经习惯了每天应对少数几个光看不买的客人。日本航空（JAL）和全日空（ANA）两家主要航空公司决定允许从中国城市飞往东京的经济舱游客免费托运两件行李，这让游客更有动力将日本的最高端商品塞进行李箱。

三越和高岛屋（Takashimaya）等百货商店的奢侈品卖场聘请越来越多的中国员工，这让中国游客能够享受日本出了名的完美服务，这些职员说中文，而且向中国游客微微点头，认同他们的品味，魏丽佳（音译）就是其中之一。

她表示：“奢侈品对中国人和日本人的涵义不同。他们都明白品质和价格，但日本人总是觉得可以等等再买。但中国人的想法是，如果现在不下手，在他们犹犹豫豫的时候好东西就被人家买去了。”

日本国土交通省开始研究是否应该鼓励出租车公司运营加长型豪车——这种车与日本对奢侈品的低调态度正好相反——这是日本快速迎合外来者奢华感的又一象征。

整个日本都能感受到旅游人数的增长，但银座的感受尤其深刻——在今年9月的一个周二晚上，即便下着小雨，但银座的人行道上挤满了人，卖场里到处是中国人的说话声。

然而，人们日益怀疑这种繁荣能否持续。美国百货商店打折、欧洲游客流量骤降（尤其是在巴黎），以及一度炙手可热的香港和澳门市场出现较高两位数的降幅，让2016年全年增长预期下降至0至2%之间，甚至在某些情况下还可能出现负增长。今年9月，奢侈品巨头历峰（Richemont）报告称，在截止8月底的5个月里，销售按不变汇率计算下降13%，香港和澳门的销售尤其疲弱。

与此同时，贝恩分析师证实日本是全球奢侈品增长最快的市场，预计增长在5%-7%之间。

分析师们表示，最大的风险源头依然是日元。今年7月日本百货公司的游客支出同比下降20%。并非巧合的是，在这12个月期间日元升值了近20%。

译者/邹策（文章来源：FT中文网）