美国军事网站8月23日发表了题为《美国陆军正开发能与步兵对战的“阿凡达”》的报道，具体内容编译如下：

美国步兵部队很快将经历模拟战斗训练：里面的敌人具有学习美军战术和习惯的能力，所以每次战斗都将变得不同。

负责美陆军现代化的官员对微软制造的“集成视觉增强系统”（IVAS）所展现的这种真实性寄予厚望，该系统定于2021财年第4季度投入使用。

IVAS将为步兵和其他近距离作战部队装备一套精密的战术眼镜，能够显示士兵的武器瞄具和其他重要战术信息。

美国单兵作战系统执行办公室指挥官安东尼·波茨准将最近对防务公司说，这一先进系统还将提供一种合成训练环境，使士兵和小股部队可以在几乎任何地方建立增强现实训练场景。

资料图片：

佩戴IVAS“战术眼镜”进行测试的美军士兵。（美国国防部）

他说，许多年轻士兵习惯于玩高画质的第一人称射击游戏，但IVAS的不同之处在于，它将利用机器学习和人工智能来控制“将与我们的士兵作战的‘阿凡达’的行为”。

波茨说：“人工智能还将确保那些‘阿凡达’将开始学习你如何清剿一个房间，因此，当你第2次进入这个房间时，你会以为‘阿凡达’会像你第一次进入时那样躲在门后，其实不是。它会移动身体，让自己获得优势位置。”

美陆军在2018年底与微软公司签署4.8亿美元合同，后者将为近战部队提供这一系统。