《卫报》指出，自8年前上台以来，莫迪及其所属的印度人民党始终对英语持否定态度，多次称要去除被统治的“残留物”。今年10月，印度政府官员已被禁止在公共场合用英语打招呼。此外，印度共和国日经常播放的英文歌也被替换成了一首印地语歌曲

 值得注意的是，有关推广印地语教材的政策，近期在印度医学界引发了不少争议和担忧。有人认为一些医学专用名词在印地语中根本没有，也有人表示翻译质量尚不明确，不知是否会影响学习理解等等。

 对此，印度政府翻译人员回应称，一些专用名词或内容如果无法用简洁的印地语表达，就会保留英语原文。

 一位儿科医生在接受媒体采访时认为该政策可行，但推广需要耐心，“如果世界上其他地方的人都能用他们的母语学习医学，那我们为什么不能用印地语？可能会遇到问题，但值得尝试和坚持。”

 受中央邦影响，印度北方邦和北阿坎德邦也表示也将提供印地语医学学位课程。