“严阵以待”是一个成语，出自《资治通鉴》，很难将它翻译成美国人一看就能懂其深层意义的英语。它不是一般意义上的准备好了，也不是厉兵秣马，枕戈待旦的阵前准备，而是已经排兵布阵完毕，人已入位，弹已上膛，随时等待战斗打响的状态。中国外交部通过“严阵以待”传递的信息是，这个国家已经做了迎头痛击佩洛西访台，挫败其支持台独、分裂中国阴谋的全面部署，其中军事手段将首当其冲。中方准备好了对抗的升级，同样也准备好了用美方难以承受的代价给华盛顿鹰派们一记在台湾问题上的沉痛教训。

需要指出是是，中美如果是围绕佩洛西访台发生对抗，要比围绕其他任何争议发生冲突都对中方更为有利。因为在这件事上中国绝对占理，台湾问题是中国核心利益，全世界谁都知道，美方的挑衅升级如此明显，我们稳稳站在了道义制高点上。到现在美方的表态支支吾吾，台湾当局连个声都不敢出，就是因为他们知道自己理亏，他们在气势上已经处在下风。

解放军针对可能的台海危机已经做过无数次训练，我方的军事资源在这一地区的调集能力是美方无法相比的，我们有一往无前的充足道义资本和力量资本。现在是双方比拼决心和意志的时候，美方即使把它在亚太能动员的常规军事力量全调集起来，也吓唬不住中国。此外美国现在也已经无法用核威慑来补常规军力对华威慑之不足。我要奉劝美方清醒，中国近年来迅速强化了自己的核威慑。2019年天安门广场阅兵就出现了16辆东风-41战略导弹机动战车，它们都是多弹头的，当时中国就不止有16枚这款导弹，在那之后又过去了近3年，东风-41已经扩大为中国陆基洲际导弹对美战略威慑的主力。美方还高度怀疑在甘肃和新疆新部署了大量战略导弹发射井，美军高官表示中国核力量的进展“令他们窒息”。美国今天没有在台湾问题上压中国后退的任何筹码。

所以这一次中国大陆一定会把挫败佩洛西访台的斗争进行到底，不惧它的任何升级。要让受到沉重教训的美台彻底搞清楚，这里的红线是他们踩不得的高压线。否则的话，他们就须面对高强度危机，包括承受可能擦枪走火导致严重军事冲突的风险。我相信，台海将是美国最终现出“纸老虎”原形的地方，至于台湾当局，它将是一只瑟瑟发抖的“纸老鼠”。