8月24日，据猫眼数据，随着《八佰》票房超过9.4亿元，张译主演电影的累计票房也突破一百亿元，其中《红海行动》《我和我的祖国》《攀登者》以及正在上映中的《八佰》贡献最多。

至此，张译成为继吴京、沈腾、黄渤、邓超、杜江之后，第6位华语影史百亿演员。

张译部分代表作：

《八佰》热映中

《红海行动》36.5亿

《我和我的祖国》31.7亿

《攀登者》10.97亿

《亲爱的》3.44亿

《绣春刀II：修罗战场》2.65亿