《丹尼海格》前导海报

由杨幂、黄轩主演的电视剧《亲爱的翻译官》取得上半年收视冠军佳绩。小说原著作者,知名旅法爱情小说作家缪娟近日对媒体公布，自己另一部讲述海外留学生与欧洲贵族继承者浪邂逅的爱情小说《丹尼海格》将首度改编院线电影。

《丹尼海格》首秀大银幕 缘份+信任促成合作

《丹尼海格》是缪娟的爱情代表作之一，其在读者中的影响力不输《翻译官》。在电视剧《亲爱的翻译官》热播后，作家缪娟有了“爱情女王”的称号，也让更多人对缪娟作品首度亮相大银幕感到好奇。

《丹尼海格》讲述一个居住在里昂破旧出租房里、为筹集学费发愁的留学生，在偶然间邂逅了掌握着欧洲优质水源的海格家族继承人——丹尼海格，一场关于爱情、信仰以及占有欲的跌宕好戏就此上演。谈到《丹尼海格》的创作灵感，缪娟说：“我曾经在法国依云小镇生活过一段时间，那里有全世界闻名的矿泉水，也是法国富豪云集的地方，我散步的时候，路过一些富丽堂皇的深宅大院，也看见有年轻可爱的中国留学生骑着自行车在我身边经过，所有的这些元素落在一个言情小说作者的眼里，就是这个故事灵感的由来。”

《翻译官》的热播带动缪娟名气水涨船高，《丹尼海格》的电影改编权也引来各大影视公司争相购买。最终，星立洋（北京）文化发展有限公司一举拿下该作品的电影改编权。缪娟坦言，不仅是因为看重《丹尼海格》在年轻群体中的影响力，也是因为自己希望找到一个最喜欢也最能用心改编的合作者。缪娟称与制片人于2013年在法国因书结缘，“拍一个电影就像写一个故事，就像一棵树渐渐生长出来一样，一切都有关缘分。”。