朗读会上最受欢迎的《金瓶梅》，说起来，色情这东西还是东方人玩的比较有韵味啊！

■制作

●缘起

对于创作的缘起，是电影《老男孩》的制作人林昇龙（音译）将英国小说《指匠情挑》推荐给了朴赞郁。而正是林昇龙，当年把《老男孩》漫画推荐给了朴赞郁。在阅读《指匠情挑》的过程中，两人不谋而合地迸出想要改编成电影的想法。后来得知2005年已有BBC的迷你剧时，朴赞郁觉得有些泄气，决心改编成一个韩国化的故事。2012年，朴赞郁导演买下了原作小说的改编版权，并在《小姐》剧本完成之后翻译成英文给作家莎拉过目。莎拉表示剧本很有新意，“与其说是对小说的改编，不如说是从小说中获得灵感来源”。