图集详解：

由黄磊、成龙、白百何、王志文、周杰伦、杨幂、肖央、朱珠、王太利、姜武、张国立、张纪中、郭子睿（石头）、黄忆慈（多多）等明星配音，将于1月29日中美同步公映的经典系列动画电影《功夫熊猫3》在1月23日超前点映中，以3小时超4000万的票房成绩及零差评口碑拉开了功夫熊猫传奇归来的序幕，超过117万观众与这部春节正宗合家欢电影共同创造了影史点映票房纪录。票房“逆天”同时，影片也收获了“逆天”口碑，其中中文版配音令观众直呼“惊艳”，该系列一贯坚持的贱萌、搞笑风格在此集可谓登峰造极，被媒体和观众称赞为“合家欢教科书”，惊叹“这才是合家欢电影！”

票房口碑逆天！《功夫熊猫3》不畏最强寒潮创影史纪录

中美合拍电影《功夫熊猫3》于1月23日下午14:00-17:00，在全国范围内开放三小时超前点映，票房收入超4000万，观影人次超过117万，拿下当日票房冠军，创造中国影史点映票房纪录。同时，整体上座率达到34.52%，完爆当日所有上映电影。值得一提的是，当日全国遭遇最强寒潮，《功夫熊猫3》三小时点映仍收获“逆天”票房创影史纪录，令人叹服其“传奇归来”的猛烈势头。

口碑方面《功夫熊猫3》也收获压倒性好评，搞笑温情的故事情节、密集接地气的笑点设置、酷炫又中国风的画面效果都受到观众的高度称赞，其中中文版配音更堪称“惊艳”，该系列一贯坚持的贱萌、搞笑风格在此集也可谓登峰造极，被媒体和观众称赞为“合家欢教科书”。点映结束后在社交网络上即出现了“《功夫熊猫3》国语配音版本更好看，传神，喜感，有更多中文才好笑的梗”这样的评论，更有观众表示“阿宝的魅力太大了，必须准备二刷！”同时，周杰伦与爱徒派伟俊演唱的电影主题曲《Try》作为国际电影中罕见的中英文全球主题曲出现在影片末尾，也令众多粉丝和观众十分激动和骄傲。

中文版惊为天人！“合家欢教科书”再造高峰

据悉，此次《功夫熊猫3》全球只发行中文版和英文版两个版本。在专门为中国观众定制的中文版中，不仅邀请滕华涛作为中方导演全程把控，成龙、黄磊、周杰伦、白百何、杨幂、张国立、王志文、张纪中等全明星配音阵容加持，而且还重新打造了中文口型，片中许多台词也根据中文习惯修改得更接地气。梦工场动画创始人、CEO杰弗瑞·卡森伯格在宣传期屡次来华还透露，《功夫熊猫3》幕后加入了大量东方梦工厂的中国动画工作者，是真正意义上的“中美合拍片”。有细心的网友注意到这一点并发表评论称“看到片尾字幕那么多中国人名单还是很自豪的！”中国元素的深入运用也让媒体盛赞“《功夫熊猫》拍到3，已经从写给中国的一封情书变成了家书。”

除中文配音和中国风情广受赞誉外，《功夫熊猫3》也坚持了一贯的贱萌和搞笑路线，故事情节简单而不低幼，不同年龄层次的人都能收获不同的笑点和泪点，甚至被业内称赞为“合家欢教科书”，更有网友表示“它适合单人看双人看携家带口一起看”。实际上，《功夫熊猫3》体现出的适合全年龄段、适合分享、合家欢的特质，某种程度上类似于去年创造票房奇迹的《捉妖记》，令人期待其1月29日上映后在寒假档和春节档中的票房表现。

《功夫熊猫3》是由中国电影股份有限公司、上海众明优影影视文化传媒有限公司、上海东方梦工厂文化传播有限公司与梦工场动画影片公司联合拍摄出品的一部动画喜剧电影，将于1月29日中美同步公映。该片亦为《功夫熊猫》系列的第三部电影，由Jennifer Yuh Nelson、Alessandro Carloni联合执导，滕华涛担任顾问导演。在新一集故事里，阿宝失散已久的亲生父亲突然现身，重逢的父子二人一起来到了一片不为人知的熊猫乐土。在这里，阿宝遇到了好多滑稽的熊猫同类。当拥有神秘力量的大反派天煞横扫神州大地，妄图残害所有功夫高手时，阿宝必须迎难而上，学着把那些热爱享乐、笨手笨脚的熊猫村民训练成一班所向披靡的功夫熊猫！影片英文版配音由杰克·布莱克、布莱恩·科兰斯顿、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、J·K·西蒙斯、成龙、塞斯·罗根、刘玉玲、大卫·克罗斯、凯特·哈德森、吴汉章、兰德尔·杜克·金等明星加盟。中文版配音由黄磊、成龙、白百何、王志文、周杰伦、杨幂、肖央、朱珠、王太利、姜武、张国立、张纪中、郭子睿（石头）、黄忆慈（多多）等巨星助阵。