《漂亮书生》是翻拍的吗

由鞠婧祎和宋威龙主演的《漂亮书生》已经于近日播出，该剧并不是根据小说改编，而是翻拍自韩剧《成均馆绯闻》，当初这部剧可是在韩国引起收视热潮，不知道《漂亮书生》能否延续佳绩。

剧中，家境贫寒的雪文曦以抄书代写为生，却阴差阳错地撞见了云国刺史之子风承骏。风承骏赏识她的才华，暗中设局，令雪文曦通过考试，进入了唯有男子才可进修的云上学堂。

雪文曦为隐藏女子的身份，终日如履薄冰，幸好有风承骏的帮助，才能安心修学，她聪慧善良、顽强乐观的人格魅力，使潇洒不羁的雨乐暄找回了尊严、桀骜不驯的雷泽信重燃心中的希望。

四人组成“云上四杰”，在克服种种困难的过程中相互影响、共同成长。雪文曦暴露了女子的身份，与风承骏互生爱慕，并牵扯出上一辈间的恩怨是非。四人为了继承先辈的遗志，实现心中理想，陷入危机四伏之中。

该剧原来的剧名为《云上学堂》，剧方大概是觉得这个名称太过正经，所以改为《漂亮书生》，听上去有些娘气，但是却也很贴切，因为剧中的女主角正是女扮男装，混进了男子学校，这漂亮书生指的自然就是她了。

饰演漂亮书生雪文曦的正是年轻朋友们颇为熟悉的鞠婧炜，众所周知，鞠婧炜曾是女子团队SHN48中的一员，她凭借出色的才艺和良好的形象气质受到大家喜爱，同时也出演过很多影视剧，她唯美的古风形象也令人印象深刻。

在一片催更声中，观众期待已久的“消暑四子”古校高颜团也终于宣布“清爽出道”，由鞠婧祎饰演的雪文曦和宋威龙饰演的风承骏担纲领衔的“风雪CP”全面开启营业模式，漂亮书生与学霸男神第一集就猝不及防的频频甜蜜撒糖，搂住肩膀亲密相拥。

除此之外，在官方早先剧透的部分桥段中，更有“公主抱“、“山洞咚”、“柜咚”、“衣领杀”等诸多酥萌高甜的浪漫剧情，让不少粉丝大呼“受不了”。

剧情老套演技做作毫无亮点！

这部剧翻拍自韩剧《成均馆绯闻》，男主由宋威龙饰演，女主漂亮书生由鞠婧祎饰演，可以说在主演颜值上超越了原版。

然而在其他方面：整部剧的场景都给人一种很悬浮很假的感觉，仿佛剧里的每一个角色都是一个工具人，没有烟火气。

演员包括群演的配音也是听起来很油腻做作，都在捏着嗓子念台词。

女主的人设是一个写话本受到读者广泛欢迎的才女。

可是剧里根本就没有体现出她有才在哪里，做作的配音让她显得十分油腻。

女主的言谈举止都只能传达出她是一个很普通的女孩。

提到韩国原版《成均馆绯闻》。

男主由宋仲基饰演，女主由朴敏英饰演。

对比来看韩版男女主的演技相较中国版自然许多。

韩版更是创下2010年KBS海外出口最高纪录，取得了不错的收视率和奖项。

可是《漂亮书生》的前路在哪里呢，它能交出一份漂亮的成绩单吗？