张译在活动中辟谣相关网络传言，强调自己“没有不演、没有退圈、没有退休、没有息影”。据悉，张译此前在华表奖时说过“希望再停一停”，被网友误解为息影。