原标题：凄美爱情故事青春演绎-- 杜近芳、叶少兰亲授《柳荫记》即将上演

国家京剧院2016年重点复排剧目《柳荫记》将于11月23、24日在梅兰芳大剧院青春亮相。该剧扮相别致、唱段丰富，其中经典情节“临别许婚”、“楼台会”、“化蝶”等都十分感人，为国家京剧院优秀的传统保留剧目之一。此次复排，由著名京剧表演艺术家杜近芳、叶少兰亲授，国家京剧院优秀青年演员付佳、张兵在剧中挑梁主演，分别饰演祝英台与梁山伯。

《柳荫记》定妆照，摄影：李春来

《柳荫记》讲述了一个家喻户晓的凄美爱情故事。祝英台与父力争，女扮男装，往杭州尼山读书，路遇梁山伯。二人一见如故，结拜为兄弟，共赴学馆。英台收到父信，辍学返乡。山伯送行。英台多方暗示自己是女性，愿以身相许，山伯未解其意。英台托言家有九妹，望山伯前来求婚，山伯欣然应允。不料，英台之父嫌贫爱富，竟将英台许与马太守之子。山伯拜访祝家，知九妹就是英台，又知英台已许配马家。不久，山伯抱恨而死。祝家聘女之日，恰传山伯死讯。英台途中下轿，哭祭山伯，碰碑而亡。风雨中坟墓开裂，英台入坟。顿时天睛日出，梁祝二人化作蝴蝶，翩翩飞舞。

京剧《柳荫记》根据同名川剧改编，著名戏剧家马彦祥担任编剧、著名戏剧导演郑亦秋担任导演、“通天教主”王瑶卿担任唱腔设计，主演由当时如日中天的“叶杜”组合：杜近芳、叶盛兰共同担任，这样优质、有实力的主创团队为京剧《柳荫记》打下了坚实的基础。1953年首演，该剧便引起轰动，一举成为“叶杜”组合的代表剧目之一。

《柳荫记》定妆照，摄影：李春来

为确保本次复排再获成功，剧院特邀著名京剧表演艺术家杜近芳、叶少兰共同担任艺术指导及复排总导演，著名戏曲导演荀皓担任复排执行导演，三位老艺术家共同把关，力求为观众呈现一部质量上乘的佳作。杜近芳老师年逾八旬，说起戏来格外认真，每天在排练场对青年演员进行指导，亲身示范剧中细节，要求演员对自己人物的心理进行仔细揣摩。排练期间，叶少兰老师带病仍每天坚持到现场指导，希望青年演员能演绎出其父亲当年的风范。艺术家们对剧中每一个细节都精雕细琢，对剧本、唱腔进行不断调整加工，而青年演员也同样认真刻苦，不放过任何一个机会与艺术家交流。