提起端午节,很多人首先想到的是屈原、粽子和龙舟赛。其实,这个古老的节日还有许多被忽略的方面:可以祝安康也可以祝快乐;可以划龙舟也可以划凤舟;可以配艾草也可以配兰草。又是一年端午,让我们一起探寻更真实的端午——一个有故事、有温度的节日。

每到端午,人们常纠结于送祝福时该说“安康”还是“快乐”。不知从何时起,“端午只能祝安康,不能祝快乐”似乎成了一条不成文的规定,甚至有人将其视为“国学常识”。然而,历史告诉我们,事情并非如此绝对。端午节从来就不是一个只能“严肃”的节日。
许多人认为端午是纪念屈原投江的日子,因此不该快乐。但历史研究表明,端午节的起源远早于屈原的时代。闻一多先生考证过,端午最初源于吴越地区先民的龙图腾祭祀,是一场盛大的庆典,后来才逐渐融入了纪念屈原、伍子胥等先贤的人文内涵。也就是说,纪念先贤只是端午的一部分,并非全部。
来看看古人是如何过端午的:唐玄宗李隆基在《端午三殿宴群臣》中感叹“叹节气之循环,美君臣之相乐”,描绘出君臣同乐的景象。陆游则在诗中记录了自己的端午日常:“日斜吾事毕,一笑向杯盘”——忙完一天,开心地喝上一杯。敦煌壁画与文献里记载了古人端午操舟弄潮、粽糕入口、互赠团扇、饮酒闻香、登高滑沙、佩戴彩绳等欢乐场景。从宫廷到民间,端午节始终洋溢着节日的喜悦。
北大教授张颐武指出,许多古人诗文都提到欢喜快乐过端午,祝“端午节快乐”才是传统。民俗学者田兆元也表示,“纪念屈原”不代表就要悲伤——屈原本身就是一个充满浪漫情怀的诗人,他的作品满是香草与美好事物,我们完全可以说“端午快乐”。
“端午安康”的祝福同样根植于深厚的文化土壤。古人将农历五月视为“恶月”,此时天气湿热,蛇虫繁殖,瘟疫易发。因此,端午节的核心习俗如挂艾草、饮雄黄酒、佩香囊、沐兰汤都是为了驱邪避疫、祈求平安健康。从这个角度看,古代的端午节其实就是今天的“公共卫生日”。
“安康”二字,体现了国人对亲友身体健康的深切关怀,尤其是在现代社会,这份对健康的珍视显得尤为珍贵。复旦大学民俗学教授郑土有认为,从这个角度说,互道“端午安康”确实贴切。
端午节本身就是包容、开放、多元的。“快乐”是对节日欢聚、放松身心的真实感受;“安康”则是对平安顺遂、远离灾病的深情祝愿。“快乐”与“安康”并非对立面,它们共同构成了端午这个节日完整的情感光谱。
今年端午,无论你想表达“快乐”的轻松愉悦,还是想传递“安康”的温暖牵挂,都请大胆地说出口。放下无谓的纠结,让祝福回归真诚,这才是端午节应有的样子。