原剧名《家业》侧重家族产业传承，新名《祯娘传》直接聚焦女主角李祯（杨紫饰）的个人成长史诗。剧情围绕明朝徽州墨商世家之女李祯突破“传男不传女”的行业桎梏，重振家族“天下第一墨”的故事展开，通过“贡墨案”“海禁重开”等历史事件，串联非遗技艺与家国情怀的双线叙事。

剧集深度还原徽墨36道工序，复刻故宫博物院《程氏墨苑》孤本中的“龙香御墨”等道具，并与黄山文旅局合作开发非遗研学路线，形成“影视+文旅”联动模式，被官媒评价为“历史厚重感与现代价值观的融合典范”。

多方消息指向广电总局主导此次改名（类似杨紫主演的《亲爱的热爱的》原名《蜜汁炖鱿鱼》的调整先例），部分观众认为新名更具“大女主传奇”色彩，呼应李祯打破性别偏见的角色内核。

亦有观点指出“祯娘传”更接地气且易传播，如网友调侃：“有真爷们就有祯娘们”，凸显角色“顶天立地又带喜感”的特质。