林志炫在《我是歌手》第一季(2013年)的改编被公认为“翻唱天花板。他通过清冷声线与磅礴声压,将原曲的浪客愁绪升华为家国兴衰的历史厚重感,副歌“雨纷纷旧故里草木深”的演绎尤其震撼。
大量听众因该版本重新发现周杰伦旋律的深度,甚至“下载人生第一首周杰伦歌曲。钢琴家还据此改编独奏版,称其“完美融合人声与器乐表现力。
《烟花易冷》是周杰伦2010年专辑《跨时代》中的一首中国风歌曲,由方文山作词,黄雨勋编曲。林志炫在2013年《我是歌手》第一季第六期节目中演唱了这首歌。
演唱中,林志炫凭借驾轻就熟的真假声转换以及经典林式“鸡尾酒”唱法,将技巧与情感完美融合,使现场观众的情绪随着他的演唱起伏。与周杰伦低吟浅唱、略带哀伤的版本不同,林志炫的演绎荡气回肠,带着一种清逸的气质,让人惊艳。尽管演唱途中出现了忘词情况,但他仍将歌中的故事娓娓道来,获得了场内观众的热烈掌声和场外观众的一致好评。