多数经典IP重启作品质量不佳，也是因为在创作上没有与时俱进。“热门IP有群众基础，但不是必胜手段。很多作品以前受欢迎是因为有一定时代背景，但过了若干年之后时过境迁，即使拍得很认真，还是不接地气，比如吴宇森的《追捕》。”影评人周黎明表示，至于像《爱情公寓》这样的续集，则纯粹是“割观众韭菜”，“拍得不好是一回事，货不对版就是另外一回事了。如果有的片方从库里随便找一部烂片，贴一部经典IP的标签，这算不算欺诈？”

翻拍建议

脱离原版重建自己的风格

“翻拍或做续集本身没有问题。”影评人沙丹认为，许多被重启的情怀之作来自上世纪八九十年代的港片，那些影片过去没有进入过内地院线，观众都是通过VCD、网络观看的，“说欠他们一张电影票，也说得过去，但我们希望这张票至少能物有所值。”在他看来，创作态度真诚严谨，才是不辱“情怀”二字的前提。

“然后就是一些创作上的技术问题。比如，首先要分析经典当年为什么受欢迎、现在重启的意义在哪里、多年之后哪些东西变了哪些没变。”周黎明以1987年程小东版《倩女幽魂》为例，这部被奉为经典的古装片其实翻拍自1960年李翰祥版同名影片，但它没有亦步亦趋，而是彻底重建了自己的美学风格，“当年香港特效技术跟现在没法比，但主创在落后的环境下做到了极致，营造的氛围是永恒的，还有张国荣搭配王祖贤产生的化学反应，都是无法复制的。再翻拍，真的要慎重”。在他看来，翻拍可以彻底脱离原版，只留下主题和人物关系。“如果原版还在被很多人观看和讨论，那就说明大家还没忘，你就不要翻拍，不然吃力不讨好。”

韩浩月认为，将经典电视剧拍成电影，还是有一定创新空间的，但一定要用电影的思路创作，故事最好独立于电视剧之外，而不是把电视剧浓缩成电影剧本，重复剧情。“要赋予故事一些新的价值观。比如电影《爱情公寓》想拍好，就要分析当年电视剧为什么特别受欢迎。如果电影在恰当的社会背景上讲故事，就会大大提高深度，引人共鸣。”

电影产业研究专家蒋勇建议，国内影视公司在策划项目时要做好续集规划，一旦前作受欢迎，就马上启动续集项目。“好莱坞在这一点上已经做得炉火纯青，续集一部接一部，但是国内这方面的意识就还不够，希望乌尔善的《封神》三部曲未来能成为一个模板。”