金庸的武侠小说更是影响了一代代网络作家。庄庸特意提及,他的名字正是因为崇拜金庸,而在大学时特意改的。“金庸的理念、创作,深深影响了几代网络文学作家,像大神级网络作家猫腻的《剑客》,就是将武侠魂渗透在其中。”庄庸认为,金庸是传统文学和网络文学里程碑式的桥梁。
“其实金庸先生对华人文化圈的贡献早就已经完成了,他的去世就是最后的句号。只不过他在世的时候,我们都觉得他还在,现在就剩下作品了。”陈墨说。无论怎样,金庸的意义或许还未到最终定论的时候,就如同陈墨所言:“读或不读,评价高或不高,喜欢或不喜欢,都很正常。”他认为,这种争议本身也可以活跃我们的文化心灵,这种特别的文化现象值得长久研究。(记者路艳霞)
金庸小说翻拍电影 是“永恒的挑战”
有华人的地方,就有金庸小说,有制作能力的电影公司就想拍摄它。金庸小说卷帙浩繁,无论故事内容还是文化意蕴,都很难在一部电影里容纳下来,而将想象性的小说转化为具象性的电影也难以满足所有观众的想象力。
“金庸作品对电影人既是永恒的诱惑,也是永恒的挑战。他提供了非常丰富的改编素材,但到目前为止,没有任何一部电影改编达到了小说的艺术高度。”金庸小说研究专家陈墨说。
上世纪七八十年代,香港邵氏公司拍摄了二十多部金庸电影,这些电影虽然取景比较简陋,但对原著较为忠实。到了上世纪90年代,徐克开启的新武侠浪潮则对金庸作品进行了大胆改编,比如《笑傲江湖》《笑傲江湖之东方不败》。此外,王家卫的《东邪西毒》、王晶执导的《鹿鼎记》都是较为知名的金庸作品改编电影。