一出戏，融合两岸三地。

一张纸，绘就昆曲大美。

10月12日，作为戏曲百戏（昆山）盛典•港澳台文化交流月系列活动，“戏里戏外”两岸三地书画名家邀请展在昆山当代昆剧院•昆曲文化中心正式启幕！

昆山市委常委、宣传部部长许玉连，市文体广旅局局长苏培兰，市统战部常务副部长谢全林等领导出席活动。出席活动的还有全国昆剧院团长代表、知名昆曲表演艺术家、戏曲专家学者、市台办、市侨办、开发区台办、市女企业家协会等领导，港澳台书法美术爱好者。

△图为昆曲文化中心展览现场

据中央美院博士、清华大学美术学院博士后仲清华介绍，本展览主题立意于“大昆曲"文化推广、交流书画艺术和昆曲的跨界融合，两岸三地书画名家共襄盛举，展出作品26幅。其中来自港澳台书画作品有19幅，来自北京及苏州书画作品7幅。中国美协会员澳门美协副理事长黎小杰、台湾书画院长冯仪、水墨名家陈亚正、台湾青年艺术家侯佩岑、香港青年艺术家闫雪雯、苏州本地书画名家霍国强、王清等均有作品亮相。昆仑堂美术馆馆长钱笠先生作为艺术家代表就昆曲主题创作心得做了主题发言。

△图为参展领导嘉宾在听策展人介绍

本次策展的特点有四个方面：一是艺术家与昆剧文化创作更加注重时代语境的关系；二是把握昆曲与艺术融合的新趋势，注重观众参与和体验；三是注重扩展昆曲的艺术领域，以“大昆曲”的视野推动公共艺术发展；四是走向国际的策展，突出港澳台共生中国文化视角，讲述昆曲中国故事。昆曲、水墨、水彩、油画、书法交相映照。艺术家们在另一个视角、更多样形式对昆曲之美做了诠释和理解。

昆曲与两岸三地的关系自然不须多言，以昆曲为媒的书画艺术交流却不多见。文以载道，昆曲吟诵风雅、书画传情两岸。百戏盛典，戏里戏外，两岸三地书画邀请展为文化融合和昆曲文化推广提供了一个好思路，开了一个好头。

△开幕现场嘉宾合影

不到园林，怎知春色如许。戏外看戏，戏里戏外，处处春色满园关不住。

展讯

时间：10月12日至12月12日

地点：昆曲文化中心5楼展厅（前进中路321号昆山当代昆剧院）

学术主持：周小儒

策展人：仲清华

策展执行：陈谷子、吴叶颖

参展艺术家：

【澳门】陈亚正、黎小杰、杨瑷瑜、陈漪莉、林子筠、张云意

【台湾】候佩岑、冯仪、周珈郁、陈梦君、王林秀、周俊、楊雅雯、周庆芳、王越

【香港】闫雪雯

【北京】张弦、周凹凸

【苏州】霍国强、王清、钱笠、黄晓岩、陈谷子

部分参展名家简介：

黎小杰（澳门）

中国美术家协会会员

澳门美术协会副理事长

澳门美术家协会理事

澳门青年美术协会理事长

陈亚正（澳门）著名画家，获澳门特区政府颁发文化功绩勋章

侯佩岑（台湾）

教育部规划发展中心-互联网+美术-特聘专家

中央美术学院造型研究所博士

冯仪（台湾）“台湾画院”和“昆台联合画院”的创始人和推动者。

特别鸣谢：

昆山当代昆剧院

中央美术学院

恭王府博物馆

台湾画院

澳门美术家协会

澳门青年美术协会

第一财经房地产金融

乡村振兴研究所

物用联合机构

金砖传媒

苏州艺村文化艺术有限公司

苏州芝麻文化传媒有限公司

苏州华轩文化传媒有限公司

侯北人美术馆

昆仑堂美术馆

象上陶瓷

北方昆剧院

浙江永嘉昆剧院

登云职业技术学院

中国昆曲研究中心

中国昆剧古琴研究会

北京化工大学

文|谷子摄影|阿诚