弗雷从5岁起就在上钢琴课,他说,“在底特律郊区,就只上钢琴课这一件事就能让你在放学后被暴打一顿”——但在底特律市区看过披头士的演出、看到观众中的女孩子们个个都为之疯狂之后,他转去学了吉他。
在搬到了南加州、遇到像杰克逊·布朗(JacksonBrowne)(《TakeItEasy》就是弗雷和他一起写的)和琳达·朗斯黛(LindaRonstadt)等音乐人之前,他曾在底特律周边的乐队里演奏(在另一名摇滚乐手BobSeger的早期唱片里,他曾弹奏木吉他)。
他还认识了亨利,然后两个人一起跟着朗斯黛的乐队巡演。弗雷和亨利、再加上两名来自朗斯黛乐队的乐手(贝斯手兰迪·梅斯纳[RandyMeisner]和吉他手伯尼·里顿[BernieLeadon,他还会演奏其他弦乐器])共同组成了最早的老鹰乐队。
老鹰乐队的其他成员还包括吉他手唐·菲尔德(DonFelder)和乔·瓦尔士(JoeWalsh),以及贝司手蒂默西·施密特(TimothyB.Schmit),他们之间因个人性格经常起冲突这事儿也是出了名的——这导致了乐队成员的不断变化,并最终造成了乐队解散。
弗雷和亨利曾因创意控制权和其他事情而争吵,弗雷本人则曾被《人物》杂志誉为摇滚界的沃伦·比蒂(Warren Beatty,美国演员,据说曾睡过一万多个女人,译注),他也承认说,在乐队成立的最初十年里,自己曾过过一段放荡的生活。
“到1976、1977年的时候,格林和我住在一栋属于多萝茜·拉默尔(Dorothy Lamour,美国女演员、歌手,译注)的大房子里,那个房子在山上,能看到 360 度的全景,”亨利在 websitesuperseventies.com 上说。“格林和我当时就是一对冤家,我有点儿像是管家,喜欢一尘不染,而他则是个可爱的懒汉。房子里到处是他留下的被掐灭的烟头,一个个直立着,就像一座迷你城市。”
在老鹰乐队1980年解散之后,弗雷开始了自己的单飞生涯,写出了像《TheHeatIsOn》一样的热门单曲。
他去世之后,留下了他的妻子Cindy和三个孩子(Taylor、Deacon和Otis)。
老鹰乐队的成功也许还源自一个被人们低估的原因——他们的完美主义,尤其是弗雷本人的完美主义。
“在写《LyingEyes》这首歌时,我觉得格列在录音棚里花了三天时间揣摩最一开始的‘city’那个词儿的唱法,”1970年代中期加入乐队的吉他手唐·菲尔德(DonFelder)在发在ultimateclassicrock.com上的一次采访说。“唱得要么早了点儿,要么晚了点儿,要么其中的‘T’的发音就太明显了。把这个词唱完美真的花了他好长时间——可能都已经逼到一个极点上去了。但现在每当我听到它的时候,都会由衷敬佩(格列)为把它唱完美所花的时间,敬佩他那种奉献和坚持不懈的精神。”
翻译:熊猫译社葛仲君
文中图片版权:EbetRoberts