“为了这部作品，编舞家和作曲家吵了6年，最后才决定上演。”坊间传言，芭蕾女神乌兰诺娃第一次排演《罗密欧与朱丽叶》时，一度很排斥，因为她觉得根本无法驾驭这样的音乐。不谋而合，德国斯图加特芭蕾舞团也将同台打擂，带来另一版《罗密欧与朱丽叶》。该版由英国编导约翰·克兰科编于1962年。两大顶级舞团正面交锋，这种盛况难得一见。

具有500多年历史的斯图加特芭蕾舞团，其现代意义上的辉煌实际始于1961年约翰·克兰科的到来，他编导的《罗密欧与朱丽叶》以及其后的《奥涅金》《驯悍记》等剧目让舞团进入世界顶级艺术团体之列。在克兰科执掌舞团的12年间，国际舆论用“斯图加特奇迹”来形容舞团让人惊叹的崛起和如日中天的盛名。克兰科精通古典芭蕾，又充分吸收了各种新流派的特点，他的编导为戏剧芭蕾注入了新的生命，1962年12月首演的《罗密欧与朱丽叶》在莎翁剧本的基础上，采用了20世纪最伟大的作曲家之一的普罗科菲耶夫的作曲，在编舞上则充分体现了克兰科罕见的才能，获得了世界性的承认，预示了“斯图加特时代”的到来。

更重要的是，克兰科将戏剧与舞蹈融合在动作中，如行云流水般的延续。克兰科的情感浸透了《罗密欧与朱丽叶》的双人舞，自由轻盈，通过其中的戏剧性可以感受到编导的感情。斯图加特芭团克兰科版的《罗密欧与朱丽叶》被美国报纸誉为：“在一颗本已夺目的皇冠上添加了无数璀璨的珍宝，无与伦比。”