■俄罗斯老牌剧院马林斯基携五台七场演出来沪参演上海国际艺术节

《黑桃皇后》满是圣彼得堡的神话，要在舞台上呈现并不容易。

有着253年历史的马林斯基剧院，代表了俄罗斯古典艺术的最高水准。10月18日至25日上海国际艺术节，这座老牌剧院在“指挥沙皇”瓦莱里·捷杰耶夫率领下，派出了歌剧团、芭蕾舞团、交响乐团一行近400人，携五台七场演出，齐聚上海大剧院。

上海大剧院与马林斯基剧院渊源颇深。早在1998年，捷杰耶夫就曾执棒基洛夫交响乐团（马林斯基剧院交响乐团前身）带来一场音乐会，向初开幕的大剧院祝贺；1999年，捷杰耶夫又举马林斯基剧院全院之力大规模访沪，盛况一时，捷杰耶夫更是从沪上乐迷这里得来“姐夫”的昵称。

捷杰耶夫还记得自己首访上海的小插曲，“当时航空公司弄丢了我的行李，我非常着急，不知道音乐会礼服要怎么办。这次很幸运，我的行李和我一起到了上海，演出设备也一应俱全。”他说，“现在的中国建了很多歌剧院和音乐厅，无数年轻人在学芭蕾、钢琴、小提琴，学唱歌跳舞。中国音乐的发展令人吃惊。”

新版《黑桃皇后》

中国首演

10月18日、20日，由马林斯基剧院歌剧团、交响乐团、合唱团同台献演的俄语歌剧《黑桃皇后》，为马林斯基打响头炮。

以俄罗斯作家普希金的同名小说为蓝本，柴可夫斯基谱出了歌剧《黑桃皇后》。在“忘我”的创作状态中，柴可夫斯基只用44天，就写完了这部让他最为满意的歌剧。

故事以“三张扑克牌”的秘密作为戏剧发展中心，男主角盖尔曼在对少女丽莎的一往情深，和对金钱的极度渴望之间交战不休，最终导致一场疯狂悲剧的降临。

1890年12月，歌剧《黑桃皇后》在马林斯基剧院首演，本次来沪的版本，是马林斯基2015年推出的最新制作。

导演阿里克谢·斯特潘约克说，《黑桃皇后》满是圣彼得堡的神话，要在舞台上呈现并不容易。

“柴可夫斯基和普希金隔了几十年的时间距离，他要以普希金的作品为基础，抽丝剥茧推论当时主人公的心理表现，最终才形成三个不同角色的悲剧。剧里，盖尔曼爱着丽莎，丽莎却爱着另外一个人，如何把一段美好的爱情朝可怕情感的转变表达出来，叙事上也很困难。”