□悼念

孟京辉

曾想邀他出任乌镇戏剧节荣誉主席

昨天下午，赖声川、孟京辉等中国戏剧大咖们正在2016乌镇戏剧节的开幕式上。在这届戏剧节上，孟京辉的新剧《他有两支长着白眼睛和黑眼睛的手枪》正是改编自达里奥的作品。得知达里奥去世的消息后，孟京辉从座椅上站起来大声问道：“什么？真的吗？”他透露，曾经想邀请达里奥作为乌镇戏剧节的荣誉主席，但考虑到年龄比较大了，一直没能成行。

孟京辉在接受京华时报采访时表示，不太愿相信这个消息，“我们会用更好的排练和演出来纪念他。”孟京辉说，“大概在1998年或1999年的时候，我曾去他家里拜访过，他非常和蔼。那时候中国的版权意识还不太强，我把排的戏的一些资料、报道给他看，他很高兴，他的夫人拉梅还送了我20多盘录像带。”

赖声川

他让喜剧如此深刻

赖声川跟达里奥·福也颇有渊源，他的“表演工作坊”曾多次制作达里奥·福的戏，比如《绝不付账》等。赖声川提到一个细节，1997年前后，他曾想购买达里奥·福的一个剧本版权，碰巧那会儿他获“诺奖”，“我以为他会提高版权费，其实并没有，跟获‘诺奖’前一样的价格。”

提到达里奥·福对戏剧艺术的贡献，赖声川对京华时报记者说：“他是独一无二的，在他之前我们没有看到这样的东西。他的戏剧看似是欧洲传统的小丑表演，但这样一种喜剧，甚至可以说是闹剧的表演样式，却可以结合到政治、社会、文化的批评里面，可以点到人类社会最深的一些东西，让喜剧可以如此深刻。”

京华时报记者 田超