布面油画《马戏团成员》(2007) (资料)

■本报记者 钟菡

哥伦比亚艺术家费尔南多·博特罗昨日做客中华艺术宫，与中华艺术宫馆长施大畏、中华艺术宫副馆长李磊、新民晚报总编辑陈启伟、艺术评论人沈奇岚等进行对话交流。

艺术家要有艺术坚守

圆滚滚、胖乎乎，是费尔南多·博特罗作品的典型特征。“他的画令人仿佛梦回唐朝，那种丰满、充实、快乐，好像唐朝的文人画。”陈启伟说。尽管人物有些夸张变形，博特罗仍然坚持具象绘画的形式。他介绍，自己到欧洲旅行探索的时候，深深被意大利中世纪以及近代的艺术样式吸引，由此形成了自己独特的艺术样式。

不过，这种艺术样式坚持下来并不容易，博特罗曾在纽约10年里没有卖过一幅画。当时，观念艺术在欧美大行其道，而博特罗坚持自己的具象画法，评论界以一种非常蔑视甚至充满恶意的口吻评价他的作品，“不管旁人怎么说，抽象观念如何流行，我还是坚持自己的画法。整整十年，非常艰难，找不到画廊，也卖不出什么画。”博特罗说。直到一个德国艺术馆长发现了他的作品中与欧洲传统相连的部分，给了他展览的机会，一切才出现转机。

博特罗一直反复提到“坚信”这个词，他认为，只有对艺术的坚持才能迎来转机。而且，尽管他在巴黎、纽约生活很久，他画的永远是哥伦比亚。

艺术家要坚持自己的艺术信念，施大畏对此深有同感：“就像博特罗对大师的敬佩，对祖国那块土地的热爱，他画的马戏系列和斗牛系列，体现了哥伦比亚的小风情，我画的很多历史、神话故事和生活当中的小故事则表现中国。尽管我们画风不一样，他很快乐，我有点悲怆，但都是一种生命的表达。一个艺术家要有坚守，坚持下来才能在世界上形成自己完整的体系，成为本民族的语言。”

除了身边美，还须关注时代

看博特罗的作品能给人愉悦感。他的画颜色亮丽，无论是人物、动物、植物都浑圆可爱，充满童趣。博特罗认为，作为一个艺术家重要的责任之一就是给人以愉悦，但同时他也关注社会和现实中的不公。比如2003年伊拉克巴格达阿布格里小镇的美军虐囚照片被公布时，博特罗立刻用艺术进行回应，他运用一贯壮硕胖大的角色来进行批判和讽刺，他认为这是一个艺术家必须要完成的使命。

“博特罗给你一种快乐，但快乐里边有一种苦涩、调侃，可以让你从不同的角度思考人的问题。就像我画历史画《皖南事变》时，有个英雄叫袁国铭，他不当兵时是一个好的艺术家，所以我在角落里画了一匹马，这是我的一种寄托。艺术家通过对生活点滴的观察、认识，把情感慢慢流到观众的心里，使用哪种风格不重要，最重要的是你把情感放得多重。我觉得真善美是艺术家要表达的最核心的内容和情感。”施大畏说。

“世界艺术大师必须有时代的情怀，除了身边的美，还必须要关注时代。”陈启伟认为，这里面也涉及到当下艺术潮流里面，关于审美和审丑的问题。“我们如今似乎在审丑上走得比较远，但就像是博特罗表现虐囚的系列，画面很残酷，但却也令人感到愉悦。”

博特罗把自己一生的收藏，包括毕加索、夏加尔还有很多大师的收藏全数捐给了哥伦比亚，也包括自己的一些画作。“在政府的帮助下建立了博物馆，每天都有很多学生去参观，他们可以不出国就看到这些原作，享受到我年轻时享受不到的艺术养分，让我感到非常开心。”

由中国文化部和哥伦比亚驻中国大使馆联合主办的 《博特罗在中国——费尔南多·博特罗作品展》今天在中华艺术宫开幕，展出137幅他的艺术真迹。能在中华艺术宫参观动态《清明上河图》让博特罗非常开心，“我永不会忘记这个伟大的作品，希望接下来的作品能有一部分从《清明上河图》里来。”