日本鬼怪文化中的“般若”与佛教的“般若”不同,这里的“般若”是拥有邪心的人间女性鬼女化的产物。般若一般住在深山老林里,每到半夜就下山抢夺小孩吃,还会发出骇人的笑声。

葛饰北斋 - 《百物语之笑般若》
笑般若原是一位本分老实的妇人在家操持家务、相夫教子,可惜她没有一个老实本分的男人——在外面沾花惹草,偷偷养着一个情人。男人和情人使用诡计逼得妇人离家,并霸占了她娘家留给她的家产。情人看妇人留下来的孩子也不顺眼,逼着男人把孩子送到深山,最后冻饿而死。
妇人得知后伤心欲绝,发狂般奔向深山,从此没有人再见过她。后来男人和情人生下了一个男孩。小男孩十分可爱,总是喜欢眯着眼睛咯咯咯地笑。一天晚上,男人和情人在睡梦中听到隔壁传来孩子的笑声,而且越笑越开心,越笑声音越大,两人就起身准备去隔壁看看。待二人推开隔壁房门,直接被屋内的景象吓傻——只见一个厉鬼手里向抛皮球一样不断抛弃的是孩子的头,嘴里不断发出咯咯咯的笑声,血从孩子的腔子里直往外喷,染红了床和地。情人尖叫一声倒地不起,不省人事,男人从此不分昼夜散尽家财,最后穷困潦倒,痴傻疯癫。这寻仇的“厉鬼”便是妇人死后意灵不灭幻化而成的笑般若。出来混,总是要还的。后来民间相传,笑般若经常抢小孩的东西,每天搞恶作剧弄哭小孩是她最爱做的事。
阿菊的亡灵——皿屋敷

葛饰北斋 - 《百物语之皿屋敷》
“皿屋敷”是一名女子阿菊的亡灵数盘子的怪谈,类似的传说散布日本各地,其中以江户番町的“番町皿屋敷”和播州姬路的“播州皿屋敷”最著名。内容大多是井中传来含恨而死的阿菊的亡灵,数着“一个盘子……二个盘子……”“九个盘子……少了一个盘子……”的声音。