据《东方新报》报道，中国和韩国是日本最大的入境游客来源地，两国游客为日本带去了巨大的经济利益，日本政府也一直在加大吸引两国游客的力度。但是与此同时，日本旅游行业还存在着不少问题，部分地方甚至出现歧视、坑骗中韩游客的现象。

不把车辆租借给中韩游客

据日本《琉球新报》报道，8月24日，在冲绳宫古岛警署与“车辆租借”营业者的意见交换会上，一名男性警察以中文和韩语翻译人才不足为由，称希望业者不要把车借给外国人。

根据这名警察的说法，警署内会说中文和韩语的人并不足够，发生事故的时候会很花费功夫。“希望不要借给那些不能及时找到翻译的人”，并且鼓励大家借给说英语的人。事后，该警察表示这只是个人见解。从事车辆租借服务的营业者则表示，“没想到警察会这样说，虽然没有特别在意，但是这却是对访日游客的一种消极对策。”

冲绳人权协会的永吉盛元事务所长说：“虽然这种发言算不上是对外国人的歧视，但是却说明了这位警察官的认识上的不足，警察对民间营业者这么说的话会阻碍到营业。”

根据宫古岛署的数据，外国人租借车引起的物品损失事故从2015年11件，到16年41件，翻了4倍。截止至17年8月28日的现在有25件。

另外一方面，虽然署内有能说英语和中文的警察，但是能说韩语的却没有。警察署在民间找到的翻译有英语3人，中文2人，韩语翻译却找不到。警察署说道：“虽然是为了说明翻译不足的情况但是确实进行了不适当的发言。这里给造成了麻烦的各位道歉。会对发言人进行指导教育的。”

中国观光客与差价10倍的看板

无独有偶，本月初，冲绳县宫古岛市的砂山的沙滩上，休息用品租赁的老板在租用遮阳设备的周围的看板上写着只有中国人租借费用是2万日元。这个费用比平常的费用贵了10倍，面向日本人的看板仅仅只要2千日元，面向中国人的却贵了10倍！

看见看板的人对古岛市进行投诉说这难道不是歧视吗？营业者在记者采访时说：“中国的观光客把1人用的椅子给五个人坐，椅子经常会坏掉，然后就不想借给他们。只是因为不想椅子坏掉所以才不借，并不是歧视。”不过最后表示会慎重考虑解决方法并且把看板撤掉了。

这家店自从14年之前就在营业了。看板是7月中旬的时候设立的。店老板说：“中国人素质低下，十多年来都在忍耐，今年不想借了所以把价格提高了10倍。”