本报天津8月31日电（记者王东） 全运会进入第四个比赛日，多个项目高潮迭起：孙杨在游泳馆里首度亮相，即为自己的全运之旅夺得首金；马术赛场，华人华侨选手朱美美和香港队黎嘉怡同时站上了领奖台；举重馆里，里约奥运冠军、安徽选手孟苏平以优异成绩夺冠并宣告女子举重赛事的结束；射击男子50米步枪三姿，河北名将杨皓然夺得金牌，并在预赛中以1189环超世界纪录。

31日的全运会只产生12枚金牌，是开幕以来最少的一天，但选手的出色表现丝毫没让赛场陷入平淡。

天津奥林匹克中心游泳馆掀起开赛以来的第一个高潮，共产生4枚金牌，报名参加七项比赛的浙江选手孙杨以男子400米自由泳项目开启他的“魔鬼赛程”。上午预赛中，孙杨以3分48秒12排在第1位晋级到决赛。晚上决赛，孙杨入水时优势并不明显，但他的后程冲刺能力显著。从100米开始，孙杨便一直领先，最后50米，他已经领先第二名选手一个身位。最终，孙杨以3分41秒94的成绩夺冠，收获本届全运会首枚金牌。

上届全运会的“5金王”、另一浙江选手汪顺在男子400米混合泳决赛中卫冕成功，女子400米个人混合泳的金牌被上海队的周敏夺得，女子4×100米自由泳接力冠军由浙江、江苏选手联袂夺得。

全运会马术项目迎来第二个比赛日，进行的是场地障碍个人赛。两轮比赛过后，广东队梁锐基发挥稳定，获得该项目冠军，内蒙古队达日玛位居第二，华人华侨选手朱美美和香港队黎嘉怡摘得铜牌。

31日，全运会女子举重决赛结束了最后一个项目——女子75公斤以上级争夺，里约奥运冠军、安徽选手孟苏平以抓举142公斤、挺举187斤、总成绩329公斤获得冠军。对于今天的表现，经历过奥运洗礼的孟苏平表示：“还是比较紧张，三次全运第一块金牌，感谢教练的陪伴和付出。”

至此，本届全运会女子举重项目的比赛已全部结束，在7个级别的较量中，湖南女队成为最大赢家，共包揽48公斤级、53公斤级、69公斤级三枚金牌。

武术套路比赛落幕，经过3天的激烈争夺，天津队在团体赛的六个项目中获得四个第一名、两个第二名的出色战绩，毫无悬念地获得了武术套路团体赛冠军。

女子射箭个人奥林匹克淘汰赛31日开赛，来自26支代表队的64名选手引弓竞技，展开激烈角逐。来自山西的方玉婷夺得冠军，另一名山西选手吕娜获得银牌。

场地自行车31日举行了男子和女子场地团体追逐赛，结果，分别由北京、河南、上海选手和由山东、山西、天津选手组成的跨单位组合，获男女冠军。