看着这些成果，王传汉甚是兴奋。他见证的不仅仅一项项技术的突破，是一个新兴企业的成长和一个产业的不断壮大，还有山西企业家坚定的转型信心和山西产业转型的坚实步伐。对华烨高科来说，转型就是个金饭碗。

毕业于英国剑桥大学的工程学博士王传汉是我省“百人计划”引进的高层次人才。他告诉记者，7年前在他进入企业时，山西煤炭市场的十年黄金期已近尾声。那时，企业已从煤矿收益中拿出十多亿元，向LED产业进军。厂房建起了，但市场却面临着国外市场的挤压和国内市场的残酷竞争，要想在已分割的市场中找到一丝的生存空间都难乎其难。

回想起当年的窘境，王传汉心中充满痛楚。那时，公司上下充满疑虑，政府充满担心，社会上更是质疑声一片，认为这是“在荒漠中开辟稻田”。那时，他们详细分析光电产业市场无序竞争的局面和产业匹配度低的格局，明确提出以科研为核心，强化产业前端突进；以全产业链条为要求，加快生产工艺和流程的贯通；以优势产品为突破口，提高产品的市场占有率。

也就在那时，他们的封装设备由16台猛增到100台，生产规模迅速跻身全国前列，由此进入了一个规模优势下的产业集聚加速期。指着眼前的仪器，他不无骄傲地告诉记者，“这30台套都是国际一流的检测设备，检测内容涵盖光通量、光通量效率、平均光强、色温、环境可靠性试验等多项LED核心检测。”

在华烨高科站稳国内市场后，他们及时调整发展战略，将目光投向了国际市场。2016年，企业老总和管理人员相继赴美洲、欧洲和亚洲各国和地区，开展业务交流，开发产品市场。2016年，当他们的产品销售额突破10亿元时，带给王传汉的除了震惊还有自信。而今年，他们的销售额将向20亿元人民币发起冲击。

本报记者 杨天闻 李家鸣