牛翁 （资料图片）

本报讯 （记者 裘晋奕）昨晚，重庆晨报记者从重庆知名老新闻工作者、原重庆市老新闻工作者协会会长牛翁家人处获悉，牛翁因病医治无效逝世，享年95岁。

牛翁本名杨钟岫，出生于1922年，取名牛翁，是因他虚心学习鲁迅先生，一心向往“俯首甘为孺子牛”的精神境界。新中国成立后，长期战斗在重庆新闻战线上。曾先后担任重庆人民广播电台记者、文艺广播组组长、广播报副总编等职务。1985年，牛翁参与创刊《重庆晚报》，兼任顾问，并开辟了时评专栏《朝闻夕议》，每日一篇，每篇三五百字，篇篇杂文，针砭时弊，累计千余篇。

14日晚，牛翁的外孙陈皋在接受晨报记者采访时证实，牛翁去世时间大约是14日晚上9点过。“老人此前身体并没有特别大的不正常，两三天前有些不舒服才开始住院接受治疗。”

2011年，牛翁接受重庆晨报记者采访时曾大笑着详解过自己之所以用“牛翁”这一笔名，“因为我是一个会‘吹牛’的老头啊。”他还说：“鲁迅先生说过‘俯首甘为孺子牛’，我认为所有的记者、编辑都应该甘为孺子牛，再加上1985年（重庆晚报创刊时）我已63岁了，可以称‘翁’了。”