中国田径队的个人短跑项目已经结束，目前全队把所有的精力都放在男子4×100米接力上。伦敦当地时间周二上午，中国田径队来到了位于伦敦东部的纽汉姆中心进行训练，在百米半决赛大腿受伤的谢震业没有参加高强度的训练，接力决赛时能否出战，还要看他赛前的恢复情况。不过，中国接力队对此也有备案，替补者别舸、梁劲生正在加紧练习，做好了随时出场的准备。

男子4×100米接力比赛将在本周六进行，昨天男子接力队全部6名队员都来到了训练场。在简单的热身之后，除了谢震业外，其他5名队员都进行了跑步练习。男子接力队主教练袁国强安排让第一棒主力吴智强和替补队员别舸、梁劲生进行了交接棒的训练。张培萌也跟他们配合了一些交接棒的练习，找找交接棒的感觉，两位参加了100米比赛的运动员苏炳添、谢震业没有进行合练。

在男子百米半决赛中，谢震业出现大腿拉伤迹象，让人不免担忧他还能否出战男子接力赛。百米比赛后，谢震业在主教练和队医的带领下，来到当地医院进行了腿部伤势的扫描，确诊为肌肉痉挛，没有伤到肌肉。为了避免后面的比赛中出现更严重的伤情，这几天谢震业没有进行大运动量的训练。谢震业表示：“现在我只能做一些强度较低的慢跑，先把身体活动开，目前看自我感受还不错，就是一旦强度加大，脚部反应还比较困难。目前距离男子接力开战还有几天的时间，我争取恢复，只要有可能，我都不会放弃接力比赛。”同时，谢震业也表示，就算他不能出场，队友别舸和梁劲生出战也能有很好的表现。

昨天没有进行交接棒训练的苏炳添，在向记者解释时表示，因为刚刚结束了百米比赛，体能还处在恢复中，所以昨天没有参加合练，不过，从今天开始他将恢复较高强度的训练。苏炳添对于谢震业的伤病恢复很有信心，他说：“我觉得谢震业应该没太大问题，主要影响可能还是对他心理上产生的担心。希望他能够为男子接力队出一份力，如果他不跑的话，替补队友虽然能顶上来，但缺乏大赛经验，默契度也差一些，但万一谢震业跑不了，我们也有信心冲一下。”

当然，谢震业能不能上场要由教练和队医研究后共同决定，主教练袁国强表示：上与不上，除了看身体因素，也要看小谢自己赛前的感觉，从目前教练团队的角度看，谢震业出战的问题应该不大。但我们也不排除谢震业跑了接力预赛后，伤病有所加重，这种情况下男子接力队如果进入了决赛，就要做好换人的心理准备。“从目前情况看，谢震业的个人竞技水平还是很高的，顶替他的选手在实力上跟他有些差距，如果真的换人的话，中国男队能不能进决赛就要看临场发挥和运气了。”袁国强说。

面对现实，两手准备，中国接力队当下的对策就是：做好应做的所有工作，不去多想结果。(本报伦敦今晨专电)

特派记者 陈嘉堃 J189