非凡娱乐报道 最近有狗仔拍到陈羽凡深夜ktv买醉，陈羽凡喝醉后发现狗仔跟拍，上前挥杆儿砸碎了车窗，并酒后吐真言说这样一段话，并且信息量很大。

由于陈羽凡是喝醉酒的情况下， 又夹在了很多北京话，所以这是一道阅读理解题，小编给你们逐句翻译一下：

原话：“家丑不外扬，是你媳妇，你理解一下好吗行吗，换成你，一普通老百姓，换成你，你媳妇，XX我什么都没做，你绿帽带成这XX，你丫叫声涛哥，陈老师好意思吗？我已经这样了， 我只能跟你all in啦。

注解：陈羽凡原名陈涛，【all in】等于毫无保留的全搭进去。

翻译：我陈羽凡行走江湖行得正坐得端，没想到被自己媳妇戴了绿帽子，我没有什么在乎的了，只能跟你们毫无保留的，什么也无所谓的有啥说啥。

原话：你工作面对我工作，你丫的工作要面对我下班，家都不安全，地库都有人去跟我，我不说了赶紧回家，你们不拍他们随便拍，陈羽凡是涛哥，出门穿上的衣服是上班用的，我和那帮XX不一样，我怕啥呀兄弟，我敢拿XX的高尔夫球杆削你这门削你这玻璃，我就什么都不怕知道吗，我没想威胁你们，是因为我觉得有点太慎啦，我怕啦，我有儿子，真想让事儿过去帮我慢慢往下抚，那叫抚慰往下了，我为人处世那么多年，没丫白百何我没有脏身儿，你们丫要顺那点事儿没完没了，不管你跟谁，我想办

注解：【脏身儿】的意思是：被脏水泼身

翻译：你们狗仔偷拍无孔不入，地库都有人跟我，连家里干什么都能偷拍，我跟那帮娱乐圈的别人不一样（不会干什么龌龊的事儿），我敢砸你玻璃我就什么都不怕，我有儿子，这是我的软肋，本来我不想把事情搞大，想自己忍了把事儿了了，我行走江湖行的正，坐得端，白百何是我的人生污点，但你们要是顺着那点事儿没完没了，我也不想忍了，想办你就要办了你。

原话：我弹一年吉他我才知道吉他要调弦，好好翻翻底为什么，我和我妈说我想搞音乐，我妈说你丫能成全世界都能成，现在我说兄弟们，你们丫想干点事成不了，那全世界人都是傻X，在北京，想干什么涛哥都能帮你们，多多少少，卖XX去我也能帮你们，这是我心里话，我跟你们说的这些话，当钱使一辈子，好吗，谢谢你们的，注意安全。

翻译：一年多我才知道吉他要调弦，我没有音乐的天赋，我妈嘲笑我，如果我能成，全世界都能成，但是我成功了，我做到了，所以连我这么没天赋的都做到了，你们聪明人想做什么都可以做到，在北京涛哥有面，想干嘛我都能帮你，我跟你们说这些，都记住了。

怎么样是不是信息量太大了点，不过网友们看到这段视频都很心疼陈羽凡：终于发泄出来了这才是正常表现、媳妇戴绿帽？果然俩人还没离婚，对陈羽凡路转粉，真爷们。

小凡有话说：陈羽凡没做错啥，还自己退出娱乐圈，狗仔能不能放过他了？