（美国中文网）

中国侨网5月4日电 据美国中文网记报道，2014年夏天，华裔韩先生一家在纽约布鲁克林一家中餐馆用餐时，因服务员上菜时的失误，致使儿子颈部严重烫伤，一气之下将餐厅告上法庭。经过近3年的调解，该案于近日达成和解，韩先生的儿子获得了32.5万美元的赔偿。

2014年夏天，韩先生夫妇带着年仅5岁半的儿子前往布鲁克林的一家中餐馆就餐。然而，服务员在上菜时，失手将一碗滚烫的汤水洒在韩先生儿子的颈部后方，致其三度烫伤。尽管儿子年幼，恢复迅速，但仍在医院度过了痛苦难熬的一周。

3年过去了，儿子的颈部伤痕虽逐渐好转消退，但仍为成长中的孩子带来了不可磨灭的心灵创伤。韩先生将这家中餐馆告上了法庭，为孩子争取医疗费用与受伤痛苦赔偿。

由于法庭排期较长，案件双方找到一家专业的仲裁机构寻求专业的判决意见。经过3年的调查与协调，双方于近日达成了和解，由餐厅的意外伤害保险赔偿韩先生的儿子325000美元，包括医疗、整形费用与受伤痛苦赔偿。

该案的代理律师戴禺表示，案件在协商过程中，餐厅试图将事故发生的原因归咎在一同就餐的孩子姑姑身上，称是因为姑姑不小心触碰了服务员，才导致其失手泼洒汤水。但是无论事故责任在谁，韩先生的儿子都能获得赔偿。

律师表示，如果餐厅成功证明事故是韩先生儿子的姑姑造成，那么只要孩子的姑姑有自己的house，通常house的home owner insurance里的意外伤害保险也可以赔偿韩先生的儿子。（黄丹岭）