8月24日，挖掘机正在拆除黄寺大街违建“一品园”餐厅。人民网 鲍聪颖摄

人民网北京8月24日电 （鲍聪颖 刘辰）今日上午，德胜地区打响今年拆除台账内违法建设最后一役，位于黄寺大街24号院的“一品园”餐厅和餐厅后面的群租房共2054平方米违建正式启动拆除，这也是今年德胜地区台账内最后一批违建。

“看到没，这家餐厅的烟囱那么老高， 我家一般都不敢开窗户……”附近居民杨女士在拆违现场对记者“诉苦”，“拆了就好啦，听说街道计划加强绿化建设，以后生活更舒坦了！”

拆违现场，记者看到一品园餐厅前面吊车和高压水枪已经开始作业。街道执法人员告诉记者，一品园属于临时建筑，但2000年左右相关手续到期后，一直没有续约，于是陆续经营到现在。后方两层高的群租房于80年代搭建，之前作为仓库使用，没有产权证。后来，1000平米左右的群租房中，基本住着一品园的工作人员，存在遮挡居民采光、占压燃气管线等问题。

德胜街道相关负责人表示，今年办事处多次深入走访，德胜城管队创新工作机制，联合街道城管科、综治办、交通、社区等多部门多次开展清查，通过全方位宣传教育，产权单位北京市地质研究所、北京钻探工具厂顾全大局，放弃了单位出租收益，支持属地“疏解整治促提升”及背街小巷治理工作，配合执法队劝离商户、租户，并协助做好拆除前腾退安置工作。

据了解，这里也是德胜地区今年台账内最后两处违法建设，整治后，德胜街道将对该处腾退空间进行绿化美化，改善公共服务。今年，德胜城管队已经完成台账内487处违法建设拆除任务，共计拆除违法建设19249平方米，销账30646平方米。