新华社南京8月15日电（记者蒋芳）14日，南京市委副书记龙翔向国际友人约翰·马吉之孙克里斯·马吉先生颁发紫金草国际和平纪念章，以表达南京人民对80年前那场大屠杀期间，约翰·马吉无私救助难民的感恩和敬意。

南京大屠杀期间，约翰·马吉不顾个人安危用16毫米摄影机秘密拍下的105分钟画面，是那场浩劫中唯一留存至今的动态影像，成为揭露日军暴行的铁证。

约翰·马吉1884年10月出生于美国宾夕法尼亚州匹兹堡市，1912年来到中国。大屠杀期间，他与约翰·拉贝、明妮·魏特琳等国际友人组建南京安全区国际委员会和国际红十字会南京分会，并担任南京分会主席。

约翰·马吉不仅留下了记录日本侵略者暴行的镜头，还在1937年12月到1938年2月期间，写给妻子的信中记录下他每天目睹的日军暴行。1946年，远东国际军事法庭在东京审判日本战犯，马吉出庭作证，用无可辩驳的事实揭露松井石根等战犯的罪行。

2002年，大卫·马吉先生将父亲拍摄的胶片拷贝和当年那台16毫米摄影机捐赠给侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。2015年10月9日，《南京大屠杀档案》正式列入联合国教科文组织的《世界记忆名录》，约翰·马吉先生使用的摄影机和电影胶片拷贝成为其中的重要组成部分。

“此时此刻，我们倍加缅怀以约翰·马吉先生为代表的国际友人在南京大屠杀期间的人道义举。希望通过这枚代表着和平与希望的纪念章，表达南京人民对国际友人救助行为的敬意和感恩。”龙翔说。