据台湾媒体报道，一代巨星邓丽君已过世22年，但她的经典歌曲至今仍持续传唱，她的迷人身影更不时通过最新影像技术“复活”。日本朝日电视台上周五播出的特别节目《决定版！这就是日本的名曲》（暂译），不但以最新技术让邓丽君“登场”演唱，还安排新生代演歌歌手市川由纪乃与她跨时空合唱，逼真的现场令人惊叹。

据悉，该节目这次选用邓丽君1985年底在NHK大会堂身穿红色礼服、演唱日语版《偿还》的画面，市川由纪乃则穿着绿色晚礼服与她同台，2人一起走上舞台，分站两边对唱，经过后制的画面完成度极高，看起来毫无违和感，就连同场的小林幸子等歌手都赞叹不已。市川由纪乃也感动地表示：“很荣幸能够被选为和邓丽君合唱的人选，这次的演出画面也会成为我的传家之宝。”

今年5月，日本TBS电视台在中居正广主持的节目中，以全息投影让邓丽君“复活”重现舞台。节目播出后画面在网络疯传，但有科技杂志网站指出，该画面是以录像现场为背景，合成邓丽君过去的演出画面而成，才让观众有看到邓丽君“复活”的错觉。日本节目多次重现邓丽君的经典画面，也足见她在日本观众心目中永恒的巨星地位。