原标题：澳女子报警反遭“击毙” 当地警察局长辞职
美国明尼苏达州最大城市明尼阿波利斯15日发生的警察射杀澳大利亚平民案继续发酵，在市长贝齐·霍奇斯要求下，当地警察局长简·哈特欧21日宣布辞职。
明尼苏达州公共安全部证实，15日深夜，40岁的澳大利亚女子贾丝廷·达蒙在家中报警，称屋后传来女性发出的痛苦声音，怀疑有人遭到强奸。在达蒙几分钟后再次报警催促下，两名警察开车抵达现场，随后一名警察开枪，导致达蒙死亡。
当地媒体《明星论坛报》援引3名知情人士的话报道，身着睡衣的达蒙当时站在警车外靠近驾驶员的一侧，与警察交流。其间，坐在副驾驶座位上的警察掏出枪向她射击。
由于事发时警察随身携带的执法摄像头并未开启，没有关于案发现场的任何画面。至今仍不清楚涉案警员开枪的原因。
市长霍奇斯21日说，她对警察局长哈特欧的领导能力已失去信心，“为了继续转变警务工作方式，重拾民众对警方的信任，我们需要新人选领导明尼阿波利斯警察局”。
霍奇斯说，在她的建议下，哈特欧已提交辞呈。霍奇斯继而任命该市警察局副局长麦达利亚·阿拉东多担任局长。阿拉东多是非洲裔美国人，1989年加入当地警察部门。
哈特欧当天发表声明说，她为自己所做工作感到自豪，但必须“以民众为先”，所以决定辞职。
达蒙3年前搬到明尼苏达州与未婚夫一同生活，原计划下月结婚。案件引发当地民众抗议。大约200名居民16日晚聚集在事发地，摆放悼念达蒙的鲜花以及写有“为何射杀我们邻居”的标牌。
澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔19日接受澳大利亚电视九台采访时对此表示震惊。“这令人费解，”特恩布尔说，“我们代表她的家人讨要说法。”
过去几年，全美警民冲突事件频发，明尼阿波利斯警方与民众的关系也变得更加紧张。去年11月，24岁的非洲裔男子贾马尔·克拉克遭明尼阿波利斯市一名白人警察击毙。警方称克拉克对警察动粗，在扭打中被警察开枪打死。但克拉克的家人说，克拉克被枪杀时已被戴上手铐，而且他当时并未携带任何武器。民众此后包围警察局抗议示威18天，双方一度发生暴力冲突。
