图为与美国防长哈格尔会面时的日本前防相小野寺五典    

【环球网报道 记者 王欢】9月3日，日本首相安倍晋三对其内阁进行了首次改组，任命江渡聪德接替小野寺五典出任新任防相，并兼顾安全保障法制相。4日上午，前防相小野寺五典结束了自己的任期，并在离开防卫省前发表了离任演说。

日本《产经新闻》报道称，小野寺在离任演说中对自卫队近年来的表现给予高度评价和认可，并眼含热泪称，“在任职期间，我亲眼目睹了那些为救助受灾群众，在泥浆中奋力救援的自卫队队员们。他们的背影是那么的值得信赖”。

《产经新闻》解释称，小野寺出身于日本“3·11”大地震灾区宫城县气仙沼市，他的家乡曾在那次地震中损毁严重。