据英国《每日邮报》1月5日报道，英国国防部4日晚间发布消息，2013年12月20日左右，一艘载有导弹的俄罗斯军舰一度靠近英国海域，由于国防部削减开支，英国皇家海军唯一一艘能采取回应的军舰在24小时后才就位待命。

据报道，英国在北部海域附近监测到俄罗斯军舰，当时俄军舰离苏格兰海岸只有30英里(约48千米)，皇家空军派遣的侦察机传来图片显示，俄军舰上满载导弹。英国国防部消息称，“这根本不是演习——俄罗斯军舰在濒临英国领海的海域表现得极具攻击性。”

英国海军和空军高层紧急开会商讨对策，决定派出新一代45型驱逐舰“卫士”号“迎阵”。“卫士”号配有“海毒蛇”地对空导弹，以及射程为29公里、重约40千克的炮弹。这是英国在发生国家安全危机时反应速度最快的军舰。而此时，俄军舰一直停在默里湾(英国苏格兰东北部海湾)等待英国驱逐舰的到来，似乎在记录英国海军的反应时间。

报道称，当时“卫士”号正停在英国南部朴茨茅斯港口，须绕海岸线向北行驶600英里才能达到指定地点。由于国防部预算削减，苏格兰附近海域没有海上巡逻船执勤。“卫士”号到达默里湾后，双方军舰对峙，但英国国防部拒绝透露详细情况。

可以确定的是，双方并没有交火，随后俄军舰撤退。“卫士”号跟随其后，向北航行直至俄罗斯可以合法开展演习波罗的海，然后掉头返回苏格兰，停靠格拉斯哥港。

英国有关专家表示，俄罗斯此举意在恫吓英国。随着俄罗斯舰队的实力和影响力不断上升，俄希望在北海地区显示其实力。另外，俄罗斯也可能是在监测苏格兰核设施的位置。由于苏格兰即将举行公投谋求独立，若脱离英国，将更易受到俄罗斯威胁。

俄罗斯军事通讯社Interfax-AVN在事后发布的一则声明称，俄军舰在默里湾停留只是因为天气原因。(实习编译：孙玲莉 审稿：聂鲁彬)