韩国乐天集团董事会星期一做出决定，同意将该集团所属星州郡的一块高尔夫球场与韩国军方在首尔附近京畿道的一块国有土地进行交换，作为部署“萨德”反导系统的用地。乐天集团与军方的正式协议定于星期二签署。韩国军方的目标是快速落实“萨德”部署，力争今年六七月份完成相关工作。

中韩已就“萨德”问题形成意志对抗，事已至今，双方似乎都无退路。既如此不妨“顺其自然”，中方采取一切必要措施，让韩方承受它幻想有可能躲过的惩罚。首尔一直认为，北京最终会吞下“萨德”在韩国落地的苦果。

韩国是东北亚和平最突出的受益者，它在中韩1992年建交至今所获得的发展成果使自己差不多跻身发达国家之列。它一意孤行部署“萨德”，背叛了东北亚的和平合作逻辑，也背叛了中韩友好，完全投入美国的战略怀抱，成为协助美国在军事上遏制中国的一枚嚣张棋子。无论从哪个角度看，对韩予以打击都是中国必须采取的行动。

首先，乐天集团在中国市场的发展应当画上句号了。尽管向“萨德”提供土地不全是乐天的责任，但中国社会没有义务、也没有兴趣甄别它在这当中扮演的角色究竟是什么。用把乐天逐出中国市场来对危害中国国家利益的外部力量杀一儆百，这是中国作为大国应有的威严。

我们还主张，中国社会应自动协同起来，逐步升级对韩国文化产品的进口限制，直至必要时完全封杀它们。让“韩流”去中国大陆之外的地方“流”去吧，看看没有中国社会的大力捧场，韩剧、韩星还能够走多远。

打击“萨德”不是中国广大消费者的直接义务，中国没有必要搞一个轰轰烈烈的抵制韩国货运动。然而中国的国家安全与每一个国民息息相关，我们主张，中国人不妨“捎带着”向韩国施以颜色，在不影响个人计划的前提下，为维护国家利益做一份贡献。