与此同时，国产电影在海外的传播情况也值得关注。截至目前，《战狼2》已在全球16个国家和地区超过50个城市的40个院线、300多块大银幕上映，海外总票房达485万美元。2017年，国产电影海外票房和销售收入42.53亿元，同比增长11.19%。外国观众对中国电影的需求很强烈，导演徐峥对此深有感触：“中国电影票房突破550亿元，我非常振奋。但兴奋之余，我们千万不要忽略那些喜欢看中国电影的外国观众，中国电影是否可以更多地去争取到外国观众，是一个值得中国电影人思考的问题。”

因此，虽然2017年中国电影总票房达559亿元，但欣喜与忧虑并存，挑战与机遇并存。

创作与质量相辅相成

“2017年电影票房的增速，体现了基本面的向好，票房的增长是实际的增长，这将凝聚起内容生产的全面繁荣，未来几年将看到一大批优质新影片的出现，中国电影市场的潜力毫无疑问是巨大的。”博纳影业集团股份有限公司董事长于冬说。

在2017年的中国电影市场中，创作与质量相辅相成。以前自带光环的IP效应逐渐失灵，创作逐渐趋于理性。《三生三世十里桃花》《鲛珠传》等延续“大IP+流量明星”模式的作品票房大不如前，而像《战狼2》《血战湘江》等一批精耕细作、彰显工匠精神的新主流电影却赢得了观众的一致好评。2017年，明星和流量不再是票房的“不二法宝”，观众的消费日益理性，不再愿意为低质量作品买单，关注焦点更多回归到影片的质量本身。

市场风向的变化带动了电影人的转型，越来越多的电影创作者将心思花在了如何提高电影质量上。一批电影人继续发扬锐意进取的工匠精神，满怀诚意之心投入到电影创作中，用高质量的电影回馈观众。《空天猎》导演李晨说：“电影《空天猎》整体拍摄周期长达一年，我们去了12个省份，还去了哈萨克斯坦，总行程长达33405公里。由于空军题材电影没有现成的模式作为参考，因此就通过各种渠道反复学习斟酌，自己去开发软件、开发模拟舱，力求给观众上乘的视觉体验。”《血战湘江》导演陈力透露：“《血战湘江》全部采用实景拍摄，动用兵力7600余人次、群众演员3.5万余人次，使用炸药逾两吨、油料逾80吨，每天安排4台机器在现场布置炸点，大家表现出了高度的敬业精神，力求真实还原当年的湘江血战。”

559亿元票房代表了中国电影近年来取得的成就，但中国电影仍有巨大潜力可挖。未来，中国电影应继续坚持以人民为中心的创作导向，用高质量的作品积极传递社会主义核心价值观，讲好中国故事、传播中国声音，从而解决电影发展不平衡不充分与人民群众对高质量电影的需要之间的矛盾。

(本报记者 牛梦笛 本报通讯员 李倩)