清康熙版《全唐诗》
■陈尚君
这是我第二次写这个题目。
前一次写在二十年前,1997年夏初,应天津《今晚报》之约。他们要开博导专栏,我前一年刚跻身其间,于是冒昧写了千余字。当时看法较简单,认为日本学者平冈武夫统计,清编《全唐诗》存诗四万九千四百零三首又一千五百五十五句,做一番加减法,应可知道存世唐诗的大体数字。
所谓减法,一是指《全唐诗》因体例不善而引起的重复收录,如乐府诗既据《乐府诗集》收在书首,又在各人名下收存,谐谑、诗词也有不少重收;二是指同一首诗分别收录在二或三人名下,不免重复统计;三是唐前五代诗多有误收。三部分合计,大约要减去四千首左右。
所谓加法,则指从乾隆末开始之各家唐诗补遗,至今大约已超过八千首。加减合计,保守估计约是五万三千首,最多是五万四千首。我近年又有许多新的所得,但总数肯定还无法超过五万四千首。
近年来发愤重新全部校录唐诗,所得之丰,远超想象。照理说,具体数字应越来越清晰,我以往也一直这样认为。然而越是接近定稿,我越发迷茫,于是想借本文将这些迷茫写出。
习惯所说一首唐诗,是指保存完整、题目和首尾完具的一首作品,多数情况下应该不会引起误解。但如果我借这几个字说事,其实很难明确界定。
先说唐,任何人都知道唐之立国在618年唐高祖开国,907年唐亡于后梁。但唐诗的时间则并不限于此。明清两代,都认为五代是唐的余闰,《全唐诗》包括唐五代十国的所有诗作。那么问题来了,前后截止期,都是全国人民共同跨过新时代,就要有具体的限定。从隋入唐者,前后都有作品者大约二三十人,涉及诗作不足百篇;五代十国入唐者,因各地域归宋时间不同,入宋前后存诗较多,现在的一般办法是存数不多者两边都算,入宋诗作较多者如徐铉、李昉,仅存入宋前作品,对读者当然不太方便,但为避免滥收,又只能如此。