“威尔第很了解人类，很善于捕捉反应人性的细节。所以他笔下的人物总是那么真实。《茶花女》的音乐让其中的每一个人物都那么鲜活有力，却同时也让‘薇奥莉塔’一点点虚弱直至死亡。在同一份爱情中，一边是自私的索取和要求，一边却是无私的牺牲。人性的不同侧面都在其中得到体现。这正是《茶花女》伟大的原因，也是我爱它的原因，相信也是它经久不衰的原因，它的故事随时随地都在发生，里面的人物就在我们身边。”

《茶花女》剧照

罗贝托已与众多优秀歌剧院合作过许多版本的《茶花女》，此次是他在中国大陆的首秀。能够与上海歌剧院合作，执棒新颖独特的上海版《茶花女》他感到很高兴：“无论从演奏技巧还对音乐的理解，以及对指挥的敏锐反应，这支乐团都是相当出色的。”

●弗朗西斯科·德牧罗——“阿尔弗雷多”专业户

与传统歌剧演出不同，上海版《茶花女》的演员们不再局限与一方舞台之内，许多群众演员的上下场都安排在观众席中，甚至男主角“阿尔弗雷多”还将在二楼包厢与舞台上的“薇奥莉塔”对唱。整个剧场都被纳入表演区的范围，给观众带来“置身其中”的亲切感。

此次的外方男主演弗朗西斯科·德穆罗，曾与众多著名歌剧院合作过《茶花女》，被誉为“阿尔弗雷多”专业户。他告诉记者，“在传统的演绎中，第一幕薇奥莉塔著名的咏叹调《多么奇怪》里，阿尔弗雷多都是在台侧演唱，让观众感觉到声音从幕后传出。但这次他出现在了台前，在追光中与薇奥莉塔互动。这样的处理很特别，可以让观众更直观地感受到他在女主角心中的分量，更强烈地感受到他们之间迸发出的热情。”

●值得一提的是，饰演阿尔弗雷多之父亚芒一角的著名男中音歌唱家张峰将连演两场，分别与中外两组主演同台演绎，对唱功、体力都是不小的挑战。“这次的两位外方主演都相当出色。无论声音的控制力、表现力，还是对角色的理解和把握、以及在舞台上的表演，都可以说是游刃有余。和他们对戏，是很过瘾的事情。青年歌唱家宋倩、韩蓬去年也都主演过这个版本的《茶花女》，他们表示：“通过这次与指挥、与声乐指导的排练，通过向外方演员的学习，他们都明显比之前成熟了许多。”

●3月16-17日19:15献演于上海大剧院。